..::Heart on Princess Ella::..心繫嘉樺::..


 
HomeHome  PortalPortal  FAQFAQ  SearchSearch  RegisterRegister  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  Log in  

Share | 
 

 Hana Kimi Jap version

Go down 
AuthorMessage
Ewen
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 545
Age : 32
Localisation : =Malaysia=
Registration date : 2007-05-22

PostSubject: Hana Kimi Jap version   Fri Jul 06, 2007 11:34 pm

昨天在找東西的時候才發現,原來日劇版的花樣已經播了...
不知道有人看嗎?
覺得怎樣?
我倒是蠻想看看到底有多大不同~~
看過的人來分享一些感覺....

accidently saw it y'day when I was searching for something..
wonder if anyone watch the Japanese ver of Hana Kimi ord?
is it nice?
much difference??
I think I will try 2 watch it.if I'm free..
anyone who watched it ord..plz share ur view here..

_________________
http://www.5i-ce.tk
>>Unbreakable<<
Back to top Go down
View user profile http://hope.activebb.net
Guest
Guest



PostSubject: Re: Hana Kimi Jap version   Sat Jul 07, 2007 11:50 am

我有看!
不知到,,是不是因為ella在花樣太可愛了,,
覺得在日劇版,,瑞莃;;感覺怪怪的...她也滿不像男生的.
劇情也有點不一樣.
但是他們的學校喔,,好像哈里波特的學校...好黑暗..
哎唷...還是繼續看下去啦,,不然現在;;我真的不知道怎麼形容. 不過到現在我還是喜歡花樣<3

啊!對了!在日劇版..梅田.....沒有長頭髮的...好可惜喔..哈哈哈

I watched it!
Not sure if it's the fact that ella is too cute in Hua Yang..
In the jap version, Rui Xi's acting is kinda,,, weird. Doesn't really even look like a boy either.
The story is also a bit different.
But their school, kinda looks like Hogwarts from Harry Potter,, its really darkish..
Eh I guess i'd still have to watch the further episode, cause right now I cant really give much comments yet..though up to now, i still like Hua Yang better..

Oh yah! In the jap version....Mei Tian doesnt have long hear..~sigh~ toooo bad....hahaha
Back to top Go down
Ewen
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 545
Age : 32
Localisation : =Malaysia=
Registration date : 2007-05-22

PostSubject: Re: Hana Kimi Jap version   Sun Jul 08, 2007 2:30 am

我覺得劇情真的很不一樣...
雖然還沒完全看...
但是台灣版的花樣~瑞莃沒有被這樣惡整吧...
漫畫也沒有吧~而且還是覺得...
艾拉比較可愛,尊和大東比較帥~~

I think the story is quite different..
thou haven recently watched it seriously..
but the Tw version~Rui Xi was not bullied by her classmate so much isnt it?
I think the manga too..and I really feel that...
Ella is much more cuter,Chun & Jiro r much more handsome~
hahaha~~

_________________
http://www.5i-ce.tk
>>Unbreakable<<
Back to top Go down
View user profile http://hope.activebb.net
Guest
Guest



PostSubject: Re: Hana Kimi Jap version   Sun Jul 08, 2007 5:03 am

I can certainly say is not that bad.. I saw the 1st epi today and it was funny, and if you read the manga the girl in the manga is supposed to look girlish not that boyish like our dear Ella in the tw drama, even though Ella is the best for the Rui Xi (Ashiya) part. She is more cuter and awesome gal. Chun, Ella and Jiro would always be the best for this drama!

Things in the japanese version always happend very fast... but is not that bad...

Even though HANAKIMI Taiwan version it would always be THE BEST!!!!
Back to top Go down
Guest
Guest



PostSubject: Re: Hana Kimi Jap version   Mon Jul 09, 2007 12:30 am

I did watched the Hana Kimi Japanese version yesterday and I can say is that Ella is more convincing as a boy than the Japanese version, especially in the front area you can still see the lump,(lol) but anyway I still think Ella is the best. So I am hoping that they will have the Hana Kimi 2 Taiwan version, originals are always better than the imitation.
Back to top Go down
Ewen
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 545
Age : 32
Localisation : =Malaysia=
Registration date : 2007-05-22

PostSubject: Re: Hana Kimi Jap version   Sun Jul 15, 2007 4:18 pm

雖然我已經下載了第2集的...
但是還是沒認真的看...
有看到一點...秀伊好像開始有誇張的演出了...
還是很不習慣日劇版...

thou I dl 2nd ep ord..
but I haven really watched it yet..
just went thru it only...
I did c that Xiu Yi began to have funny act now..haha..
like nose bleeding and stuffs...
still cant get use to Jap ver....=p

_________________
http://www.5i-ce.tk
>>Unbreakable<<
Back to top Go down
View user profile http://hope.activebb.net
Guest
Guest



PostSubject: Re: Hana Kimi Jap version   Wed Jul 18, 2007 9:20 pm

知道已經出來了
而且也會想要看看有什麼不同
但是還懶得去下載
好奇怪 三隻的影片卻沒這樣子懶

我覺得女主角也真的蠻可愛的
之前演野豬妹那位嘛!
不過...再怎樣可愛
也沒有我們嘉樺可愛拉 對巴對吧
Back to top Go down
Guest
Guest



PostSubject: Re: Hana Kimi Jap version   Wed Jul 18, 2007 9:21 pm

lenlen wrote:
I did watched the Hana Kimi Japanese version yesterday and I can say is that Ella is more convincing as a boy than the Japanese version, especially in the front area you can still see the lump,(lol) but anyway I still think Ella is the best. So I am hoping that they will have the Hana Kimi 2 Taiwan version, originals are always better than the imitation.

Ella is the best
Back to top Go down
luckymistress
New Ella's Fans
New Ella's Fans
avatar

Number of posts : 3
Age : 31
Localisation : Indonesia
Registration date : 2008-08-06

PostSubject: Re: Hana Kimi Jap version   Wed Aug 06, 2008 5:32 pm

I have watched it..and it's not bad. it's funny in extreme way, n more dramatic elements..such as friendship here are being superior.

The plot is compressed so you will find like 2 or 3 chapter or manga books in a episode.

For the cast, Ella,of course, is still my number one choice for Mizuki..no chemistry for the male n female lead like Ella n Chun that's why it feel so flat acting. The Japanese Sano acted too cold..the best one is Ikuta Toma for Nakatsu (his face is like Takuya Kimura), and i can't choose between Jiro n him, confused he3..However, Toma n the female lead chemistry is way better that i want them to be together ha3..

It looks like the japanese version will have the sekuel..
Back to top Go down
View user profile
jeaniel
Big Ella's Fans
Big Ella's Fans
avatar

Number of posts : 158
Age : 25
Localisation : Philippines
Registration date : 2008-08-02

PostSubject: Re: Hana Kimi Jap version   Sat Aug 16, 2008 6:59 pm

I have also watched hana kimi japan.... I think it's oay but i rather prefer the taiwanese version than the japanese... and also ella is a very good actress than maki horikita... no offense to her..hehehe............
Back to top Go down
View user profile
houki86
New Ella's Fans
New Ella's Fans
avatar

Number of posts : 6
Localisation : Australia
Registration date : 2008-08-16

PostSubject: Re: Hana Kimi Jap version   Sun Aug 17, 2008 11:06 pm

yes, i've watched both versions.
The jap girl is closer to the manga in physical appearance, but the jap version changed alot of the plot. The jap version took me quite a while to finish, i found it a bit boring
Back to top Go down
View user profile
Sponsored content




PostSubject: Re: Hana Kimi Jap version   

Back to top Go down
 
Hana Kimi Jap version
Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Downton Abbey (US version)
» Downton Abbey (British version)
» Best Forum version?
» Classic Version and login not available on mobile.
» Mobile version - Template Edit

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
..::Heart on Princess Ella::..心繫嘉樺::.. :: =Fans Zone= :: =Chat Room=-
Jump to: